From homemade tuffoli with farm sausage to a new favorite dish at Sinclair and a reunion dinner at an old Newtown haunt, this week’s food diary covers the full range — home cooking, FiDi lunches, and Fairfield County favorites old and new.